Découvrez tous les services en français dédiés aux personnes immigrantes. Parcourez la carte et cliquez sur la rubrique pour trouver les contacts des organismes.
Il s’agit d’une ligne non exhaustive des services disponibles en français.


Services pré-départ
Avez-vous reçu votre confirmation d’immigration au Canada? Félicitations! Une bonne préparation de votre départ est une condition importante dans votre projet d’immigration.
Les services pré-départ répondent aux questions et besoins aux personnes immigrantes détenant une confirmation de résidence permanente, vivant à l’extérieur du Canada. Aux TNO, nous ne fournissons pas de services pré-départ directement mais le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest travaille en collaboration avec l’organisme suivant : Connexions Francophones
Accueil et établissement
Accédez à un soutien personnalisé pour faciliter vos démarches d’arrivée et afin de vous installer sereinement dans votre communauté des TNO.
Voir les ressources
Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO)
5204 avenue Franklin, bureau 102, Yellowknife, TNO, X1A 2N4
https://cdetno.com/services-daccueil-et-dintegration/employabilite-immigration/
- Dès votre arrivée, prenez contact avec la personne travailleuse en établissement pour obtenir du soutien.
- Réalisez une évaluation personnalisée de vos besoins pour ensuite être dirigé vers les services adaptés.
- Assistez à des sessions d’information sur des sujets pratiques et bénéficiez d’un accompagnement dans vos démarches administratives. Les services sont offerts dans tous les TNO.
Association franco-ténoise du Sud et de l’Ouest (AFTSO)
66 Woodland Drive, Hay River, TNO, X0E 1G1
https://facebook.com/associationfrancotenoise/
- Bénéficiez d’un soutien dans votre établissement et votre intégration dans le Slave Sud, à Hay River et Fort Smith.
- L’organisme peut vous aider à votre arrivée pour la recherche de logement, l’inscription à l’école ou encore la mise en relation avec la communauté.
Emploi et entrepreneuriat
Recevez un accompagnement complet pour trouver un emploi, développer vos compétences, ou lancer votre entreprise dans un marché local dynamique et accueillant.
Voir les ressources
CDÉTNO
5204 avenue Franklin, bureau 102, Yellowknife, TNO, X1A 2N4
https://cdetno.com/services-daccueil-et-dintegration/employabilite-immigration/
- Profitez d’un accompagnement dans vos recherches d’emploi et votre intégration sur le marché du travail : soutien à la rédaction du CV, préparation aux entrevues, accès à des offres d’emploi.
- Recevez un accompagnement pour votre projet d’entrepreneuriat : réalisation d’un plan d’affaire, analyse du marché et recherche de financements.
- Les femmes immigrantes peuvent avoir accès à des programmes dédiés : développement des compétences, réseautage et accompagnement pour encourager l’entrepreneuriat au féminin.
Éducation
Découvrez les options d’enseignement en français disponibles aux TNO, de la petite enfance au secondaire.
Voir les ressources
Petite enfance
- Inscrivez-vous sur la liste d’attente pour obtenir une place.
- Il y a 2 garderies francophones à Yellowknife. Pour trouver d’autres garderies, consultez le répertoire des services de garde agréés par le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest.
Centre de la petite enfance La Tanière
5102 53e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1V6
Garderie pour les enfants de 19 à 42 mois.
Garderie Plein Soleil
48 chemin Taylor, Yellowknife, TNO, X1A 2N8
https://www.garderiepleinsoleil.com/
Garderie pour les enfants de 3 mois à 5 ans.
Écoles primaires et secondaires
Faites profiter vos enfants d’une éducation de qualité en français. Ils pourront évoluer dans un environnement inclusif et stimulant visant à l’épanouissement de chaque élève dans sa réussite scolaire.
Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest
École Allain St Cyr à Yellowknife
48, rue Taylor, Yellowknife, TNO, X1A 3X2
École Boréale à Hay River
145 promenade Riverview, Hay River, TNO, X0E 1G1
Programme d’immersion française
- Les autres commissions scolaires de Yellowknife offrent l’immersion française dans plusieurs écoles, c’est-à-dire qu’une partie du curriculum est enseignée en français.
- Le programme d’immersion français permet aux élèves d’apprendre au sein d’un environnement où on parle français.
Commission scolaire publique n°1
5402 50e avenue, Yellowknife, TNO, X1A 1E5
Ecoles catholique de Yellowknife
5124 49e rue, Yellowknife, TNO, X1A 2P4
Services aux familles
Services aux familles et intégration scolaire – CDÉTNO
5204 avenue Franklin, bureau 102, Yellowknife, TNO, X1A 2N4
https://cdetno.com/services-daccueil-et-dintegration/services-aux-familles-et-integration-scolaire/
- Le programme du travailleur en établissement dans les écoles (TÉÉ) fournit des services bilingues de soutien à l’adaptation et à l’intégration en milieu scolaire pour les élèves et leurs parents nouvellement arrivés aux TNO.
- Découvrez le fonctionnement du système scolaire et les différences culturelles.
- Bénéficiez d’un accompagnement personnalisé pour l’intégration de vos enfants, les démarches d’inscription et le soutien scolaire.
Formation professionnelle
Améliorez vos compétences linguistiques et professionnelles grâce à des programmes de formation, d’évaluation et de perfectionnement accessibles en français.
Voir les ressources
Collège Nordique
4921 49e rue, C.P. 986, Yellowknife, TNO, X1A 2N7
- Si vous êtes une personne avec le statut de résidence permanente, prenez le temps d’améliorer votre niveau d’anglais gratuitement grâce au programme Language Instruction for Newcomers in Canada (LINC).
- Il est possible de passer les épreuves du TEF Canada (pour le français) et du CELPIP (pour l’anglais) tout au long de l’année en vue d’obtenir la résidence permanente.
- Assistez à des cours de langues, des ateliers, des programmes de développement professionnel en français (en ligne ou à Yellowknife).
- Profitez de l’opportunité de suivre une formation postsecondaire pour obtenir un diplôme canadien reconnu.
Activités communautaires et culture
Participez à une vie communautaire riche et vibrante grâce à des activités sociales, culturelles et artistiques qui favorisent les rencontres et l’intégration.
Voir les ressources
Association franco-culturelle de Yellowknife (AFCY)
5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3
- Participez à des activités sociales, culturelles et artistiques en français à Yellowknife : cinéma, soirées contes en famille, soirées jeux, improvisation et plus encore.
- Assistez à des concerts et des spectacles pour découvrir la scène culturelle francophone.
Jeunesse TNO
- Initiative pour les jeunes de 12 à 25 ans francophones, francophiles et bilingues aux TNO.
- Rejoignez le Comité jeunesse franco-ténois pour décider des activités par, pour avec les jeunes franco-ténois.
- Profitez de l’opportunité de développer des compétences en leadership et promouvoir la langue française.
Association franco-culturelle du Sud et de l’Ouest
66 Woodland Drive, Hay River, TNO, X0E 1G1
https://www.facebook.com/AssociationFrancoTenoise/
- Rencontrez la communauté francophone du Slave Sud grâce aux activités organisées à Hay River et à Fort Smith.
Communauté francophone accueillante de Yellowknife (FFT)
https://www.federationfrancotenoise.com/
- Inscrivez-vous à l’infolettre pour être au courant des activités organisées pour les personnes nouvelles arrivantes immigrantes francophones.
Pour en savoir plus, cliquez ici!
Appui et soutien
Trouvez de l’information, des ressources et un appui essentiel pour défendre vos droits, accéder à des services en français et recevoir de l’aide adaptée à vos besoins.
Voir les ressources
La Fédération franco-ténoise
5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3
https://www.federationfrancotenoise.com/
- Organisme porte-parole des francophones aux TNO. Elle représente les intérêts et défend les droits des Franco-Ténois.
- Devenez membre de l’organisme porte-parole des francophones aux TNO.
- Consultez l’organisme au sujet de la défense de vos droits linguistiques.
Accès Justice TNO (FFT)
5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3
https://www.federationfrancotenoise.com/justicetno
- Obtenez des ressources juridiques en français.
- Assistez à des ateliers de sensibilisation juridique.
Réseau TNO Santé (FFT)
5016, 48e Rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3
https://www.reseautnosante.com/
- Orientation vers les services de santé francophones.
- Consultez les ressources de l’organisme : répertoire des professionnels de santé en français, ressources en santé mentale.
- Participez aux activités liées à la santé ainsi qu’aux sessions d’information centrée sur le bien-être.
Informations locales
Restez informé de l’actualité et de la vie francophone aux TNO grâce à des médias locaux engagés, disponibles en ligne, en radio et en presse écrite.
Voir les ressources
Médias Ténois
5016, 48e rue, Yellowknife, TNO, X1A 1N3
- Suivez l’actualité des Territoires du Nord-Ouest dans les pages du journal hebdomadaire L’Aquilon.
- Écoutez les nouvelles et des émissions divertissantes en français sur les ondes de Radio Taïga au 103.5 FM. Retrouvez les balados sur le site web.